3349e1db1 (#9618) limited OSC 52 to SSH/mosh so a desktop terminal that ignores
it no longer reports a false success. That also disabled the only clipboard
route for containers and WSL without WSLg, which have no display to gate on.
Emit OSC 52 again on display-less Linux. On WSL, write the Windows clipboard
through PowerShell (verified, no OSC 52 size cap), preferring OSC 52 in
Windows Terminal where it is known to work. Desktop sessions with a display
still report the failure.
closes#9688
Replace the external clipboard dependency with small macOS, Windows,
and X11 helpers and integrate them into coding-agent.
Run native clipboard operations on worker threads and make command
fallbacks asynchronous. Preserve incremental X11 transfers, legacy text
encodings, native image formats, and existing Wayland and platform tools.
Include native prebuilds with ARM64 page alignment, packaging updates,
and regression coverage.
Prefer wl-paste on Wayland while preserving the native clipboard fallback when the command is unavailable.
Fixes#7248
Co-authored-by: Ston Jia <ston.jia@outlook.com>
