Render the leading system message as the system prompt and tool list,
and later system messages as named section and tool updates. The header
prompt/tools from agent state remain as a fallback for sessions without
system entries. CLI --export now shows the prompt and tools too (#3464).
closes#11261
