diff --git a/packages/ai/scripts/generate-models.ts b/packages/ai/scripts/generate-models.ts
index d91c99916..9bd3396ce 100644
--- a/packages/ai/scripts/generate-models.ts
+++ b/packages/ai/scripts/generate-models.ts
@@ -1666,6 +1666,7 @@ async function loadModelsDevData(): Promise<Model<any>[]> {
 		}
 
 		// Process Cloudflare AI Gateway models
+		const cloudflareAIGatewayModelIds = new Set<string>();
 		if (data["cloudflare-ai-gateway"]?.models) {
 			for (const [prefixedId, model] of Object.entries(data["cloudflare-ai-gateway"].models)) {
 				const m = model as ModelsDevModel;
@@ -1700,6 +1701,7 @@ async function loadModelsDevData(): Promise<Model<any>[]> {
 				const compat =
 					upstream === "anthropic" || upstream === "workers-ai" ? { sendSessionAffinityHeaders: true } : undefined;
 
+				cloudflareAIGatewayModelIds.add(id);
 				models.push({
 					id,
 					name: m.name || id,
@@ -1722,6 +1724,41 @@ async function loadModelsDevData(): Promise<Model<any>[]> {
 			}
 		}
 
+		// models.dev may omit Workers AI passthroughs from the AI Gateway provider
+		// list even though the gateway /compat endpoint supports routing to them.
+		// Mirror the Workers AI catalog under the documented workers-ai/ prefix so
+		// the gateway keeps its OpenAI-compatible /compat models stable.
+		if (data["cloudflare-workers-ai"]?.models) {
+			for (const [modelId, model] of Object.entries(data["cloudflare-workers-ai"].models)) {
+				const m = model as ModelsDevModel;
+				if (m.tool_call !== true) continue;
+
+				const id = `workers-ai/${modelId}`;
+				if (cloudflareAIGatewayModelIds.has(id)) continue;
+				cloudflareAIGatewayModelIds.add(id);
+
+				models.push({
+					id,
+					name: m.name || id,
+					api: "openai-completions",
+					provider: "cloudflare-ai-gateway",
+					baseUrl: CLOUDFLARE_AI_GATEWAY_COMPAT_BASE_URL,
+					reasoning: m.reasoning === true,
+					input: m.modalities?.input?.includes("image") ? ["text", "image"] : ["text"],
+					cost: {
+						input: m.cost?.input || 0,
+						output: m.cost?.output || 0,
+						cacheRead: m.cost?.cache_read || 0,
+						cacheWrite: m.cost?.cache_write || 0,
+					},
+					contextWindow: m.limit?.context || 4096,
+					maxTokens: m.limit?.output || 4096,
+					compat: { sendSessionAffinityHeaders: true },
+				});
+				recordModelsDevReasoningOptions("cloudflare-ai-gateway", id, m);
+			}
+		}
+
 		// Process xAi models
 		if (data.xai?.models) {
 			for (const [modelId, model] of Object.entries(data.xai.models)) {
diff --git a/packages/ai/src/providers/cloudflare-ai-gateway.ts b/packages/ai/src/providers/cloudflare-ai-gateway.ts
index 50c10569f..7c1cc3b78 100644
--- a/packages/ai/src/providers/cloudflare-ai-gateway.ts
+++ b/packages/ai/src/providers/cloudflare-ai-gateway.ts
@@ -6,10 +6,10 @@ import { CLOUDFLARE_AI_GATEWAY_MODELS } from "./cloudflare-ai-gateway.models.ts"
 import { cloudflareAIGatewayAuth } from "./cloudflare-auth.ts";
 import { cloudflareStreams } from "./cloudflare-stream.ts";
 
-export function cloudflareAIGatewayProvider(): Provider<
-	"anthropic-messages" | "openai-completions" | "openai-responses"
-> {
-	return createProvider({
+type CloudflareAIGatewayApi = "anthropic-messages" | "openai-completions" | "openai-responses";
+
+export function cloudflareAIGatewayProvider(): Provider<CloudflareAIGatewayApi> {
+	return createProvider<CloudflareAIGatewayApi>({
 		id: "cloudflare-ai-gateway",
 		name: "Cloudflare AI Gateway",
 		auth: { apiKey: cloudflareAIGatewayAuth() },