diff --git a/.github/workflows/android-apk.yml b/.github/workflows/android-apk.yml
deleted file mode 100644
index 5a5d0afc6..000000000
--- a/.github/workflows/android-apk.yml
+++ /dev/null
@@ -1,96 +0,0 @@
-name: Android APK
-
-# Builds the standalone Pi Mobile APK (apps/mobile/platforms/android). The bundled runtime keeps the monorepo layout
-# and runs the workspace packages from source, so it needs their generated model data and the pi-env daemons too.
-# apps/ exists only in pi-private; the jobs do nothing elsewhere.
-on:
-  workflow_dispatch:
-  push:
-    branches: [private]
-    paths:
-      - 'apps/mobile/**'
-      - 'packages/ai/**'
-      - 'packages/chord/**'
-      - 'packages/durable/**'
-      - 'packages/env/**'
-      - 'packages/telemetry/**'
-      - 'packages/coding-agent/src/experimental/source-resolver.ts'
-      - 'package.json'
-      - 'package-lock.json'
-      - 'tsconfig.json'
-      - 'tsconfig.base.json'
-      - '.github/workflows/android-apk.yml'
-      - '.github/workflows/env-daemons.yml'
-
-permissions:
-  contents: read
-
-jobs:
-  # The daemon for the phone runs terminals; the others serve remote environments.
-  env-daemons:
-    if: github.repository == 'earendil-works/pi-private'
-    uses: ./.github/workflows/env-daemons.yml
-    permissions:
-      contents: read
-
-  apk:
-    needs: env-daemons
-    runs-on: ubuntu-latest
-    timeout-minutes: 40
-    steps:
-      - uses: actions/checkout@v5
-      - uses: actions/setup-node@v5
-        with:
-          node-version: '26.4.0'
-          cache: npm
-      - name: Install host check dependencies without lifecycle scripts
-        run: npm ci --ignore-scripts
-      - name: Generate the model data of pi-ai
-        run: npm run hydrate:model-data
-      - name: Check the app (host dependencies)
-        working-directory: apps/mobile
-        run: npm run check
-      - name: Fetch the pi-env daemons
-        uses: actions/download-artifact@v4
-        with:
-          pattern: pi-env-*
-          path: packages/env/bin
-      - name: Check the pi-env daemons
-        run: |
-          test -s packages/env/bin/pi-env-android-arm64/pi-env
-          chmod +x packages/env/bin/*/pi-env*
-          ls -lR packages/env/bin
-      - uses: actions/setup-java@v5
-        with:
-          distribution: temurin
-          java-version: '21'
-      - uses: android-actions/setup-android@v3
-        with:
-          packages: platform-tools
-      - uses: gradle/actions/setup-gradle@v4
-      - name: Install SDK 35
-        run: sdkmanager 'platforms;android-35' 'build-tools;35.0.0'
-      - name: Test Android archive validation
-        working-directory: apps/mobile
-        run: node --test test/android-installer.test.ts
-      - name: Package Termux ARM64 tools and TLS certificates
-        run: python3 apps/mobile/platforms/android/scripts/package-rootfs.py
-      - name: Stage Android runtime separately and verify native bindings
-        run: python3 apps/mobile/platforms/android/scripts/package-runtime.py
-      - name: Preserve the debug signing key for installable updates
-        uses: actions/cache@v4
-        with:
-          path: ~/.android/debug.keystore
-          key: pi-mobile-debug-signing-v1
-      - name: Assemble debug APK
-        working-directory: apps/mobile/platforms/android
-        run: bash ./gradlew --no-daemon assembleDebug
-      - uses: actions/upload-artifact@v4
-        with:
-          name: pi-mobile-debug-arm64
-          path: |
-            apps/mobile/platforms/android/app/build/outputs/apk/debug/*.apk
-            apps/mobile/platforms/android/app/src/main/assets/termux-packages.json
-            apps/mobile/platforms/android/app/src/main/assets/runtime-version
-          if-no-files-found: error
-          retention-days: 14
diff --git a/.husky/pre-commit b/.husky/pre-commit
index 64fb972ae..5abf7e5d9 100755
--- a/.husky/pre-commit
+++ b/.husky/pre-commit
@@ -16,16 +16,16 @@ if [ $? -ne 0 ]; then
   exit 1
 fi
 
-# Pi Mobile has its own check (own biome.json, TypeScript 5.9; apps/ is outside the root Biome and tsc configs).
+# p2 has its own check (own biome.json, TypeScript 5.9; apps/ is outside the root Biome and tsc configs).
 # apps/ exists only in pi-private.
-if [ -d apps/mobile ]; then
+if [ -d apps/p2 ]; then
   for file in $STAGED_FILES; do
     case "$file" in
-      apps/mobile/*|packages/*|package.json|package-lock.json|tsconfig.json|tsconfig.base.json)
-        echo "Checking apps/mobile..."
-        npm --prefix apps/mobile run check
+      apps/p2/*|packages/*|package.json|package-lock.json|tsconfig.json|tsconfig.base.json)
+        echo "Checking apps/p2..."
+        npm --prefix apps/p2 run check
         if [ $? -ne 0 ]; then
-          echo "❌ apps/mobile checks failed."
+          echo "❌ apps/p2 checks failed."
           exit 1
         fi
         break